Spektrum SPM7800 DX7S User Manual

Instruction ManualBedienungsanleitungManuel d’utilisationManuale di istruzioniManual de instrucciones 7s7SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC

64SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRPARAMÈTRES ACRO ET HÉLICOPTÈRELa liste de fonctions et la liste des paramètres système sont dépendantes

65SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRSélection du modèleLa fonction de sélection du modèle vous permet de choisir une mémoire modèle parmi le

66SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRAlertesLa fonction alerte, permet de programmer une alarme ou une vibration quand des interrupteurs ou d

67SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRFréquence de tramesIl y a deux fréquences de trames aux choix 22ms et 11ms. Par défaut la fréquence de t

68SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRVoletsLa DX7s permet d’avoir 3 positions de volets : Norm (Normal), Mid (moyen) et Land (atterrissage) e

69SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRCourbes de gaz, de pas et d’anticoupleCes courbes permettent de changer le rapport entre les mouvements

70SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRMode de volL’écran mode de vol (F mode) permet d’assigner les interrupteurs pour le mode de vol et la ma

71SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRLISTE DES FONCTIONSParamètres des servos Ce menu vous permet de régler les courses, sous trims et le sen

72SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRMixagesLes mixages permettent de faire agir plusieurs voies avec une seule entrée. Cela permet de :• Mi

73SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRChronomètreLa DX7s vous permet de programmer un compte à rebours ou d’utiliser un chronomètre classique.

56SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRAVERTISSEMENT : Lisez la TOTALITE du manuel d’utilisation an de vous familiariser avec les caractéristi

74SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRSÉCURITÉS (FAILSAFES)Quand vous affectez votre émetteur, vous programmez le failsafe du récepteur par dé

75SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRINFORMATIONS RELATIVES AU RÉCEPTEUR ET AUX SERVOSInstallation du récepteurPour les modèles thermiques, e

76SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRRéglage de la dureté des manches • Réglez la dureté des manches en utilisant les vis des man-ches au tr

77SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFR6. Retirez les 4 vis des deux platines situées dans la partie haute de l’émetteur. Ces vis sont de longu

78SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRContrôle des servosPour une aile type delta, contrôlez le sens de débattements.Commencez par regarder la

79SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRGUIDE DE DÉPANNAGEProblème Cause possible SolutionLe système ne veut pas se connecterLe récepteur prend

80SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRDurée de la garantieGarantie exclusive - Horizon Hobby, Inc. (Horizon) garantit que le Produit acheté (l

81SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRCOORDONNÉES DE GARANTIE ET RÉPARATIONSINFORMATIONS DE CONFORMITÉ POUR L’UNION EUROPÉENNEDéclaration de c

134 SPEKTRUM DX7sDUAL RATE•EXPOSWITCH POSITIONAILE ELEV RUDD0D/R % % %EXP % % %1D/R % % %EXP % % %THRO AILE ELEV RUDD GEAR FLAP AUX2SERVO REVERSE N

135SPEKTRUM DX7sModel Number:Model Name:THROTTLECURVEPOS L POS 2 POS 3 POS 4 POS HNORMALSTUNTHOLDPITCHCURVEPOS L POS 2 POS 3 POS 4 POS HNORMALSTUNTHOL

57SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRCONTENU DE LA BOITEGuide de démarrage rapide ...58Batterie de l’éme

© 2011 Horizon Hobby, Inc.The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other marks and logos are trademarks or re

58SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFR1. Installation du récepteur principalPour les avions électriques ou les hélicoptères utilisez du ruban

59SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRBATTERIE DE L’ÉMETTEUR• Lisez bien toutes les consignes avant d’utiliser le produit.• Ne JAMAIS laisse

60SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRFonctionAAntenneBPotentiomètre Aux 2CMix (ACRO) /Gaz forcés (HELI)DDouble débattement de dérive (Mode 2)

61SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRAFFECTATIONVous devez affecter le récepteur à l’émetteur avant de les utiliser. L’affectation apprends a

62SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRUTILISATION DE L’ÉMETTEURL’antenneLe signal est plus important au niveau du corps de l’antenne qu’à la p

63SPEKTRUM DX7s • MANUEL D’UTILISATION RADIOFRPARAMÈTRES SYSTÈME Utilisez le menu des paramètres système pour gérer les paramètres qui s’appliqueront